Los sombreros como complemento

[Jake Gittes]

¿Canotier o flat cap?

Yo de esos dos, me quedaria con la gorra; si no me equivoco, el sombrero no es un autentico canotier, en el sentido de que no es rígido sino flexible. El canotier propiamente dicho debe estar hecho de paja "sennit", y ése creo que no lo es, el ala parece demasiado finita y la copa no parece tener la sólida forma que debería (observad que la parte superior se ve convexa, cuando tendría que ser plana); diría que es una variante informal, que se ve a menudo, y con frecuencia se equipara, erróneamente, con el más formal canotier, con el que comparte forma pero no consistencia.