Yo creo que simplemente cuando te esfuerzas en "integrar algo en la normalidad" simplemente es muy difícil hacerlo en la media justa y con naturalidad, y como en muchos otros temas, te "pasas de frenada" y acabas convirtiéndolo en algo forzado y hasta con el efecto contrario, poco creíble por lo artificioso y rebuscado.