Si por traje slim os referís a esos pantalones tan feos por estrechos, sin pinzas, apretados en las caderas y que aprietan los muslos haciendo que deje de existir la raya del pantalón, en mi opinión deben ser más cortos que los de un pantalón de traje normal. Si además de todos esos efectos que mencionaba hacen arrugas en el bajo la cosa ya pasa de fea a aberración. Es habitual ver esto por la calle actualmente ahora que los dependientes de ECI les dicen a los señores que los pantalones "se llevan" slim.
Por otro lado hay que tener en cuenta en cualquier largo de pantalón cómo queda en movimiento. La mayoría de las veces que lleves un traje vas a estar en movimiento y el efecto siempre es algo más corto que en parado. Un bajo que quede corto en parado, lo parecerá mucho más cuando andes y te muevas, que es casi siempre.