Toni, esa chaqueta no se parece en nada a la que lleva Dietrich en "En busca del Arca perdida", se puede comprobar fácilmente; aquí tienes una imagen de la película y una de una chaqueta utilizada en ella (que puede ser la misma, de hecho, es "screen used"), con enlace a más fotos.
https://propstoreauction.com/view-au...f-Kahler-Tunic
Los alemanes en esa película van vestidos con unos uniformes más o menos libremente inspirados en los del "Afrika Korps" histórico de la SGM, unos años después a la fecha en la que se ambienta el film (que es 1936). Réplicas de uniformes tropicales de ese tipo los hay también, pero no llevan cinturón integrado, como quiere ajra.
La chaqueta que pones si acaso parece una versión de la de paracaidista americano de la SGM, el modelo M-42: