Yo tengo un par de poleras de lino y cuello mao y las llevo siempre por fuera y ligeramente más holgadas, en cambio camisas también de lino y cuello normal siempre por dentro.
Aunque la arruga de lino no me acaba de gustar en camisas que llevas por dentro y en cambio si en las poleras, imagino que al ser más de sport como que la arruga importa menos.
Un saludo.