Gracias por leerme @Mercurio.
La expresión hace muchos años que no la oigo aunque yo la aplico ya que entiendo define a la perfección un tipo de look muy concreto pero a la vez flexible. La escuchaba mencionar a mi madre y mi abuela en fines de los 60 y principios de los 70, en conversaiones de trabajo ya que estaban vinculadas al mundo de la moda de forma lateral. Supongo que el término se habrá desarrollado justamente de la ruptura que sufrió la moda previamente a dicha época pasando de lokks de vestir muy monótonos y sosos a trajes llenos de colores y formas exageradas. Supongo que la definición se fue ajustando a un vestir elegante dentro de un marco relajado. Tiene por definición muchos relieves y elasticidad a la hora de elegir indumentaria y el resultado del look puede ser desastroso o espectacular según el buen hacer del que lo porta. También puede volverse monótono si seguimos los cánones impuestos y no le hacemos aportes personales. Por discreción no daré nombres pero conozco el caso de una empresa multinacional (pero de dirección familiar) por todos conocida por su gran difusión en el papel cuché que todo su personal directivo y su staff de confianza visten la mayor parte del tiempo con lo que yo llamaría un "alto sport", pero van todos uniformados siguiendo las pautas de su líder calzando náuticos Sebago, chinos caqui (nunca me puse a identificar la marca predominante) y camisa blanca o celeste de THF o PRL con jersey con escote en V por encima de los hombros. Sólo cuando aparece el propietario en plan de trabajo (hay que seguir las noticias internas para no quedar fuera de juego) se pondrán un aburrido traje gris con zapatos negros y camisa blanca desabotonada y sin corbata. Eso sí, en todos los casos es necesario que se vea la marca e todas las prendas así como el Rolex Sub o el Daytona si son jefecillos. Es como el uniforme homologado, que trasmite al que lo ve una especie de sensacion de que el que forma parte de esa élite está en el trabajo porque quiere y no porque necesite ya que su lugar natural es el barco. Obviamente la capacidad de juego y varianza de este estilo lo asume el que quiere o puede transformarse también en más monotonía que los looks que se ven en una oficina financiera donde la corbata es la única nota de color aceptada.
Un saludo y buen comienzo de semana a todos.
No pain no gain