Hola Carlos, la parte que te intriga de la caja de zapatos no es otra cosa que unas anotaciones internas del almacén que describen los zapatos que hay en su interior de esta forma, el personal los puede localizar más rápidamente cuando te piden unos zapatos por descripción, y no por el nombre "Lowndes" , aunque no lo puedo asegurar 100% , apunta a que pueda ser esto, no te preocupes y a disfrutarlos que son muy bonitos.